| В античні часи термін "ода" [греч. ōdḗ, латин. ode, oda] не визначав собою якого-небудь поетичного жанру, означаючи взагалі "пісню" або "вірш". Античні філологи застосовували цей термін по відношенню до різного роду ліричних віршів і підрозділяли оду на "хвалебну", "плачевну", "танцювальну" тощо. З античних ліричних утворень найбільше значення для оди як жанру європейських літератур мають оди Пиндара і Горація. Ода Пиндара [V ст. до нашої ери] – це хвалебна пісня на честь переможця на гімнастичних змаганнях, - це «вірш на замовлення», завдання якого - збуджувати і заохочувати волю до перемоги серед дорійської аристократії. Місцеві і особисті елементи, обов'язкові для епінікії (хвала переможця, його роду, міста, змагання тощо), отримують своє "освітлення" в співвіднесенні з міфом як основою ідеології панівного класу і з аристократичною етикою. Ода виконувалася танцюючим хором у супроводі складної музики. Їй властива багата словесна орнаментація, що мусила посилювати враження урочистості, підкреслена пишномовність, слабкий зв'язок частин. Поет, що розглядає себе як "мудреця", учителя, лише насилу збирає воєдино елементи традиційної славослів'ї. Піндаровській оді властиві різкі, невмотивовані переходи асоціативного типу, що надавали твору особливо ускладнений, "жрецький" характер. З розпадом старовинної ідеології це "поетичне красномовство" поступилося місцем прозаїчному, і соціальна функція оди перейшла до хвалебної промови ("энкомій"). Архаїчні особливості оди Піндара в епоху французького класицизму сприймалися як "ліричний безлад" і "ліричний захват". Горацій [I ст. до нашої ери] відмежовується від традицій Піндара і прагне відродити на римському ґрунті мелічну лірику эолійских поетів, зберігаючи її зовнішні форми. Ода Горація зазвичай звернена до якої-небудь реальної особи, на волю якого поет нібито має намір впливати. Поет часто хоче створити представлення, ніби вірш реально вимовляється (або навіть співається). Насправді горацієвська лірика книжкового походження. Охоплюючи найрізноманітніші теми, оди Горація дуже далекі від "високого стилю" або перенапруженості засобів вираження (виняток становлять так звані "римські" оди, де Горацій виступає як ідеолог політики Августа). У одах Горація панує світський тон, іноді з легкою домішкою іронії. Термін "ода", застосований античними граматиками до лірики Горація, був джерелом ряду труднощів для теоретиків класичної поетики, що будували теорію одичного жанру одночасно на піндарівському і гораціанському матеріалах.
|